20140304~0311までフィンランドに行ってまいりました!
ホテルの朝ごはんは毎日こんな感じ(食べ過ぎ)。ごはんがとってもおいしいんだこれが!サーモン大好きなので幸せでした・・・!トナカイ肉も初めて食べたけど美味しかった!全然臭くないんですよ。

オーロラは見れなかったものの、雪(氷)で作られたお城+ホテルに行ってみたり、サンタさんと早稲田VS慶應の話をしたり(; ・`д・´) しかも日本語で。
とにかく景色がきれいでした。流氷なんてレベルでなく海は凍ってました。気温はだいたい日中も夜も3~5度くらい。風が吹くとやはり凍えましたが、空気が澄んでいるし、建物が凝っているせいか木一本とってみても本当に美しく見える・・・!私のGXR(カメラ)も喜んでおりました。

そして我々はことあるたびに薬局(Apteekki)に入りびたりました。緑の十字が目印なのでとてもみつけやすい!
長時間居座って、写真撮りまくるわ商品じろじろ眺めるわで本当に変なアジア人でした(; ´∀`)
でもおもしろいんだもん!
日本では処方せんでないと買えない薬を自分で購入できたり(ex. ヒルドイドクリーム/ゲル、今話題のメラトニン製剤)、逆にロキソニンは置いてなかったり・・・めちゃくちゃ楽しかった。
薬剤師さんも店内を歩き回り積極的にお客さんに話しかけていました。私も温湿布を見ていたら話かけてもらったのだけど、本当に頭回転してなくてテンパってしまった・・・すみません。・゚・( ノД`)・゚・。
フィンランドの方々は、母国語のフィンランド語と別に英語をしゃべれる方々が多く、私たちのような観光客には英語で話してくださいます( ・∀・)
今回ツアーではなかったので、どうにか慣れない英語を駆使して買い物その他がんばりました。
・・・そんな中なにより実感したのは、現地の方々のなんと親切なことよ!つД`)・゚・。・゚゚・*:.。..。.:*・゚
入国審査のお兄さんのにっこり笑顔にやられるところから始まり、右も左も分からない私にとっては、話す人々全員が本当にやさしくて心温まりました。
【エピソードその1(テンペリアウキオ教会にて)】

私「ガイドブックによると今日(3月8日(土曜)でした)の見学は18時までらしい」
友達「あと5分くらいで18時だよね・・・?でもそのわりにまだみんな座ってるね。なにか始まるのかな?」
私「なんだろう!ちょっと待ってみる?(わくわく)」
しばらくすると男性が私たちのところにやってきて言いました。
「
君たちはフィンランド語分かる?それとも○○ならOK?」
私「!!?くぁwせdrftgyふじk(聞き取れなかったので)」
友達「・・・・???・・・・・そ、Sorry・・・」
涙目になっていると今度は女性が来てくれました。今度は英語で
「
英語は分かる?私の旦那が英語にtranslateできるから、後ろの席においでなさい」
英語は分かる?には「a little・・・」って答えました。後から考えるとこれは正しかった。
この日はミサを行っていた模様!復活祭(イースター)の何日か前に当たる日だったようです。2時間ほどにわたる式典の最中、初めに話しかけてくれた男性が終始フィンランド語orスウェーデン語?→英語に訳してくれました。゚(゚´Д`゚ )゚。 反応が悪かったらスマートフォンでテキストまで見せてくださって・・・!単語は知っていても耳が慣れていなくて意味を汲み取れないんですよね。
どうやら彼はボランティアのような存在なのかな?「僕と彼女(もう1人控えていらっしゃいました)は翻訳する役目なんだ」っておっしゃってました・・・
キリスト信者でもなんでもないのに、しかも迷い込んだ感満載なのにここまでしていただけるとは。感動しました。
帰り道、
女性「これから家族で食事に行くのだけどいかが?」というお誘いが・・・!( ;∀;) どこまでよくしてくれるのでしょう・・・!しかし内心、あまりに英語のできない自分自身にぐったりしていたのでNo, thank youしてホテルに帰りました。
その後外で、同じミサに参加していたと思われる他のグループの方にもお食事に誘っていただきました。:( ;゙゚'ω゚'): 。ガイドブックに「フィンランド人ははにかみ屋さん」って書いてあったのは何だったんだ!
【エピソードその2(デパ地下にて)】

フィンランドのデパートと言えば
STOCKMANN!デパ地下というかお惣菜も買える大型スーパーもついており、ここに来れば生活必需品は全て揃うと言われているそうです。
私「今夜のご飯はここのお惣菜にしよう・・・!」
友達「うおおどれもおいしそう!でもどうやって買うんだろう・・・?」
私「あ!何か押すボタンがあるよ!」
友達「・・・?買ってから押すのかな?レシートみたいな・・・??」
そこでイケメンの店員さん登場!
イケメン「この機械を使うんだよ。ここに番号が出たら注文してね」
私・友達「ふぉぉぉぉぉぉ」
無事、フィンランド名物ミートボールと、こちらの煮物と思われるものを買って帰ることができました!食べ物が本当においしい!買ったヨーグルトは正直甘すぎて無理でしたけども・・・orz
【エピソードその3】
ムーミンで有名なタンペレを歩いていると、
おじさん「寒くない?大丈夫?」
私「大丈夫です!」
おじさん「(友達のダウンを差して)それ着なさいよ。風邪ひいたら大変だからね」
友達「・・・!はい!」
おじさんもみんなかっこいい・・・日本のように不潔感を感じないのはどうしてでしょうか?
【ボケてたエピソード】

私氏、日本円をユーロに変換しようとする。
ヘルシンキ(首都)であれば、駅内のForex Bankで平日+土(日)も日本円現金からユーロへの両替が可能です。
ここのブログを参考にしました。
私「(どうにかつたない英語で)50ユーロに変換していただきたいのです」スッ と諭吉を出しつつ。
お姉さん「8000円で50ユーロ+αに両替しましょう・・・ええと、諭吉を渡されてもおつりが出せないので、ぴったりありませんかね?」
私、大混乱!(;。∀。)・・・?どうして?ちなみにお財布には8000円ぴったりなんてない。どうしよう、なんで!どうすれば?状態。
そんなとき!そこに一緒にいた友達「たぶんお姉さんは日本円をもってないから、ぴったりで交換しないといけないんだと思う」 という助け舟でスクワレン/(^o^)\
無事、10000円すべて→66.80ユーロに両替できました。よく考えれば当たり前のことなのに、慣れない環境で焦るとだめですね。
【反省】
フィンランドは水道水が飲めるとは聞いていたんですが、なんとなく炭酸抜きのミネラルウォーターを買ってました。炭酸抜きはスーパーでも探すのが本当に大変。(目印は「Still」です)
海外旅行にはミネラルウォータを2Lくらい持って行ってもいいなと思いました。
そしてなにより英語が話せなすぎたこと・・・・!次旅行に行くときは必ず、多少なりとも耳を慣らしてから行きたいです。話すときは準備すれば大丈夫でも、聞き取りはそうはいかないですからね!
現地の方々がハートフルだっただけに、くやしいいいいいいい!